Godziny po hiszpańsku
Umiejętność podawania godziny to jedna z pierwszych rzeczy, których uczymy się na lekcjach języka. Godziny po hiszpańsku mają prostą, logiczną strukturę, ale różnią się od polskiego sposobu mówienia o czasie. Dlatego warto dobrze poznać zasady, które rządzą tym, jak funkcjonuje czas po hiszpańsku.
Godziny po hiszpańsku - jak zapytać, która jest godzina po hiszpańsku?
Zawsze używamy jednej formy:
¿Qué hora es?
Nie zmienia się ona w zależności od godziny ani liczby. Odpowiedź budujemy za pomocą czasownika ser:
➡️ Es la una.
➡️ Son las dos.
➡️ Son las cinco.
Dlaczego tylko przy pierwszej godzinie mówimy es, a nie son?
Ponieważ la una jest w liczbie pojedynczej, a wszystkie pozostałe godziny są w liczbie mnogiej: las dos, las tres, las cuatro itd.
To jedna z podstawowych zasad, która często pojawia się w zadaniach typu godziny po hiszpańsku ćwiczenia.
Jak mówić o minutach?
Minuty dodajemy do godziny za pomocą słowa y (i):
➡️ Son las ocho y diez.
➡️ Son las tres y media.
➡️ Es la una y cuarto.
➡️ y cuarto = 15 minut
➡️ y media = 30 minut
Po 30 minutach Hiszpanie zaczynają liczyć do następnej godziny, używając słowa menos (minus):
➡️ Son las nueve menos diez.
➡️ Es la una menos cuarto.
To znaczy:
➡️ za dziesięć dziewiąta
➡️ za piętnaście pierwsza
Ten sposób liczenia jest bardzo typowy dla godzin po hiszpańsku.
Jak mówić o porach dnia?
W języku hiszpańskim bardzo ważne są określenia pory dnia, ponieważ w mowie nie używa się formatu 24-godzinnego lecz 12-godzinnego. Zamiast 17:00 mówi się:
➡️ Son las cinco de la tarde.
Najczęściej używane formy to:
➡️ de la mañana – rano
➡️ de la tarde – po południu
➡️ de la noche – wieczorem i w nocy
Przykłady:
➡️ Son las ocho de la mañana.
➡️ Son las diez de la noche.
Dzięki temu czas po hiszpańsku jest od razu osadzony w kontekście dnia.
Przydatne wyrażenie: „robi się późno”
Bardzo typowym zwrotem jest:
➡️ Se hace tarde.
Dosłownie oznacza: robi się późno.
To wyrażenie często pojawia się w rozmowach, gdy ktoś chce powiedzieć, że czas mija i trzeba się spieszyć.
Częste błędy przy mówieniu o godzinach
Osoby uczące się godzin po hiszpańsku bardzo często popełniają kilka powtarzających się błędów. Najczęstszy to używanie es zamiast son przy godzinach większych niż jedna, na przykład “es las tres” zamiast poprawnego “son las tres”. Drugi błąd to próba stosowania formatu 24-godzinnego w mowie, np. “son las dieciséis”, co brzmi nienaturalnie. W codziennym czasie po hiszpańsku zawsze używa się form typu de la mañana, de la tarde, de la noche. Trzecim problemem jest mylenie y i menos, czyli mówienie “ocho y cincuenta” zamiast “nueve menos diez”. Właśnie dlatego regularne godziny po hiszpańsku – ćwiczenia są tak ważne: pomagają wyrobić automatyzm i sprawiają, że mówienie o czasie staje się naturalne i szybkie.
Poniżej możesz przećwiczyć temat godzin po hiszpańsku w przygotowanym przez nas ćwiczeniu online. Zadania pomogą Ci utrwalić zasady i nabrać pewności w mówieniu o czasie po hiszpańsku.
Godziny po hiszpańsku ćwiczenia online – kliknij żeby rozpocząć test
Godziny po hiszpańsku - uporządkowany PDF do pobrania
Przygotowaliśmy także PDF do pobrania, który w formie krótkiej ściągi, zbiera najważniejsze zasady dotyczące godzin po hiszpańsku. To idealny materiał do szybkich powtórek przed podróżą, lekcją lub egzaminem.
Dodatkowo możesz skorzystać z naszych ćwiczeń online, które pomogą Ci przećwiczyć czas po hiszpańsku w praktycznych sytuacjach.
Jeśli podobają Ci się nasze ćwiczenia i materiały, zachęcamy do dołączenia do subskrypcji, dzięki której zyskujesz dostęp do regularnie aktualizowanej, pełnej bazy ćwiczeń, w tym godziny po hiszpańsku ćwiczenia PDF, które pomogą Ci uczyć się szybciej i skuteczniej.
Skoro wiesz już, jak mówić o godzinach z użyciem czasownika ser, warto teraz sięgnąć po nasz artykuł o tym, kiedy używać ser w języku hiszpańskim.
Artykuł znajdziesz tutaj